  |
||||||
|
||||||
|
|
||||||
52 отрывка из Евангелия переложил в стихи александровский священник. В свет вышла новая книга иерея Анатолия Полякова.
24 марта 2026
В свет вышла новая книга александровского священника и писателя Анатолия Полякова — «Истина. Поэзия Воскресного Евангелия». Это первый в истории опыт переложения воскресных чтений на язык классической поэзии.
Девятнадцатая книга в творчестве иерея Анатолия Полякова облекла в поэтическую форму все 52 отрывка из Евангелия, которые читаются в православных храмах в воскресные дни во время литургии. «Истина. Поэзия Воскресного Евангелия» — это поэтический сборник, призванный сделать изучение Священного Писания доступным каждому. Иерей Анатолий Поляков настоятель храма святого благоверного князя Александра Невского: «Новая книга — это уникальная книга, дорогие мои. Это единственная в мире книжка, одна из первых птиц, которая являет собой изучение Евангелия в стихах». Структура книги следует за Евангелием — главы расположены по церковному календарю, начиная от Рождества Христова до конца года. Каждое стихотворение сопровождает глубокое авторское толкование евангельских смыслов. Иерей Анатолий Поляков настоятель храма святого благоверного князя Александра Невского: «Приходящий человек, верующий в храм. Ему очень тяжело даётся церковнославянский язык. И очень тяжело даётся, может быть, даже русский перевод с церковнославянского. Здесь легким классическим стилем русской поэзии всё это объясняется и сложностей никаких не возникает. Просто такой учебник Евангелия». Книга александровского священника и поэта - это мост между вечной верой и современным словом. Идея её возникла с публикацией евангельских глав в стихах в журнале прихода Александро-Невского храма «Александровская звонница». Видя живой интерес читателей, автор решился на масштабный труд. Иерей Анатолий Поляков настоятель храма святого благоверного князя Александра Невского: « Попросил благословения у нашего Владыки, потому что очень сложно было эту тему поднимать. Всё-таки тема очень сложная. Когда начал писать, 10 глав полетели, как на крыльях. Писалось хорошо, красиво. Самому нравилось. А потом наступил момент тяжелого созерцания внутри. То есть, может где-то был не готов, может быть тяжело было воспринимать то, что говорил Господь для нас, для каждого». Работа над книгой длилась больше года и была сопряжена с огромной ответственностью. Путь к финальному варианту был тернист, порой автор уничтожал по двадцать уже готовых глав, если чувствовал, что они не соответствуют высоте евангельского слова. Иерей Анатолий Поляков настоятель храма святого благоверного князя Александра Невского: «Говорят, что получилось некое такое наставление для будущих поколений. Книга эта никогда не выйдет из моды, по той маленькой причине, что это вечная тема. Мало того, открою секрет, что пишется вторая книга о главных и великих праздниках Русской Православной церкви». Книга «Истина. Поэзия Воскресного Евангелия» — это еще один шаг к тому, чтобы люди, несмотря на разные взгляды, находили общие смыслы в вечных истинах. Именно творчество и искусство становятся той самой связующей ниточкой, которая объединяет сердца и помогает нам оставаться единым целым. Любовь Пученкова Последние новости |
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Наши сетевые партнёры
Все права на любые материалы, опубликованные на сайте "Телерадиокомпании СТВ", защищены в соответствии с законодательством Российской Федерации. При любом использовании материалов сайта ссылка на него обязательна. При использовании материалов в сети Интернет гиперссылка на www.stv-tv.ru обязательна. ©2009-2026 Телекомпания СТВ
▲ |
